MATTEROOM 加入 iManage 技術合作夥伴計畫

Round Rock, TX, 2025 年 6 月 25 日 — 提升效率、降低成本並提高獲利的專業服務平台 MATTEROOM 今天宣布加入 iManage 技術合作夥伴計畫。

作為 iManage 的技術合作夥伴，MATTEROOM 將與 iManage 深度整合旗下法律工作流程解決方案 ── 包括面向律所的指標性平台 MATTEROOM 以及企業法務部門專用的 MATTERLINQ── 以提升營運效率、資料同步與自動化能力。

MATTEROOM 執行長 Steven Wang 表示：「與 iManage 合作是我們推動法律作業現代化的重要里程碑。結合 iManage 倚賴有成的文件平台、我們的 AI 驅動工作流程及 Microsoft 365 整合，從第一天起就協助法務團隊最佳化流程、智慧協作。」

全球超過百萬名專業人士信任 iManage 的雲端知識工作平台，讓法務團隊能安全協作並妥善管理內容。MATTEROOM 與 iManage 的整合功能包括：

• 在 Matter 接案時，自動建立 iManage 專案工作區

• 從 iManage Work 和 Microsoft Office 工具中，自動擷取工時紀錄

• 將工時與計費資料同步至 Aderant、Elite、QuickBooks 以及 MATTEROOM 等主要財務平台

  
  

iManage Channel & Alliances 副總裁 Dan Dosen 表示：「我們很高興歡迎 MATTEROOM 加入技術合作夥伴計畫。他們專注最佳化法律工作流程的方向，與我們致力於提供更聰明、更安全協作工具的目標一致。」

這項整合同時強化了 MATTERLINQ 在企業法務端的功能，支援集中 eBilling（電子化帳單）、供應商管理，並透過 iManage 平台達成專案內容安全協作。

JNV Legal 的 André Santos Raquel 分享：「MATTEROOM 的雲端系統讓律師更專注於客戶服務，如今再結合 iManage，更具效能。」他並提到 MATTERLINQ 為企業法務帶來清晰的工作界面與集中任務管控。

此合作標誌著 MATTEROOM 在美國法律科技市場的策略性擴張，並體現其在法律作業各層面 ─ 從 AI 工時計錄到端對端案件管理──提供創新的承諾。

想進一步了解 MATTEROOM、MATTERLINQ 與 MIRA 如何整合 iManage，最佳化法律流程，可造訪 www.matteroom.com 獲得更多資訊.

關於 MATTEROOM

MATTEROOM 專注於協助律所與企業法務部門透過整合的工時計錄、計費與文件工作流程工具，提升作業效率。旗下產品如架構於 Microsoft Teams 的智慧 AI 時間管理助手 MIRA，以及提供企業端 eBilling 和法律作業管理的 MATTERLINQ，皆以雲為先的可擴充工具，提升法務部門的準確性、效率與透明度。詳情請見：www.matteroom.com.

聯絡資訊

MATTEROOM LLC1000

Heritage Center CircleRound Rock, TX 78664

Tel: +1 512 377 9288

Email: marketing@matteroom.com